Osmanlının Balkan topraklarını terk etmesi sonrası bu bölgede
kalan Türkler, bir yandan buralardaki diğer ulus ve halklarla tarihe
dayalı ilişkilerini devam ettirirken yüzyıllarca bu topraklarda yaşayan
kültür miraslarına da sahip çıkmış, edebî eserlerini korumuştur. Ayrı-
ca Balkan Savaşları sonrası Türkiye Cumhuriyetinin kuruluşuyla ilgili
gelişmeleri de takip etmiş, içinde yaşamış ve yaşadıklarını kâğıda
dökerek şiirler yazmış, türküler söylemiş, övgüler dizmiştir. Türkiye
Cumhuriyeti'nin kurucusu Atatürk'ün otoritesi ve büyüklüğü Balkan
yarımadasında sadece Türk halkı tarafından görülmekle, övülmekle
kalmamış, başka uluslara mensup olan kimi aydınlar ve yazarlar da
Türkiye Cumhuriyeti ve kurucusu Mustafa Kemal Atatürk'le ilgili
övgülü şiirler, makaleler ve pek çok kitap yayımlamışlardır. Bunlara
örnek olarak aşağıda bazı bilgiler vermeye çalışacağız.
The Turks who stayed in this region after the Ottomans left the
Balkan lands, while continuing their historical relations with other
nations and peoples here, also protected the cultural heritage that lived
in these lands for centuries and preserved their literary works. They
also followed the developments regarding the establishment of the
Republic of Turkey after the Balkan Wars, lived in it and wrote po-
ems, sang folk songs and praised their experiences by putting them on
paper. The authority and greatness of Atatürk, the founder of the Re-
public of Turkey, was not only seen and praised by the Turkish people
in the Balkan peninsula, but some intellectuals and writers from other
nations also published praiseworthy poems, articles and many books
about the Republic of Turkey and its founder, Mustafa Kemal Atatürk.
We will try to give some information below as examples.