Yugoslavya’nın dağılmasından sonra, 1992-1995 yılları arasında
Boşnaklarla Sırplar arasında Bosna Savaşı yaşanmıştır. Bu savaşta
Boşnak erkekleri Sırplar tarafından öldürülmüş, Boşnak kadınlar
cinsel tecavüze uğramıştır. Bu vahşi ve feci savaş, edebiyata da
yansımış; roman ve hikâyeler, gezi yazıları ve tiyatro eserleri kaleme
alınmıştır.” Bu yazıda konu olarak Bosna Savaşı’na yer veren eserler
tanıtılmış ve onlar hakkında kısaca bilgi verilmiştir. Ayrıca Bosna
Savaşı’nı işleyen beş roman tanıtılmış, bu eserlerde ele alınan savaşla
ilgili konular ve olaylar üzerinde durulmuştur. Bu romanlara yansıtılan gerçeklere işaret edilmiş, yaşanan savaşın edebî eserlerde nasıl
ve hangi boyutlarda ele alındığı ortaya konulmaya çalışılmıştır. Yazıda ele alınan romanlar şunlardır: Sevdalinka (Ayşe Kulin, 1999),
Beyaz Zambak (Nurten Ertul, 2007), Mostar Köprüsü (Alhan Altan
Araslı, 2010), Ağlayan Bosna (Berkant Karakaya, 2011), İncir Kuşları
(Sinan Akyüz, 2012).
After the dissolution of Yugoslavia, Serbians and Bosnians are
engaged in the Bosnian War between 1992 and 1995. Serbians killed
Bosnian men and raped the women during the war. This wild and disastrous war has found its reflections in the literature. Novels, tales,
travelogues and stage plays are written on this theme. This article studies the literary works on the Bosnian War. Besides, five novels on
the war has been introduced, and they are analyzed in regard to the
events during the war. The factual reflection of the incidents in these
novelsare elaborated, and the dimension and the depth of the factual
events are presented in the article. The analyzed novels are as follows: Sevdalinka (Rose of Sarajevo, Ayşe Kulin, 1999), Beyaz Zambak
(White Lily, Nurten Ertul, 2007), Mostar Köprüsü (The Bridge of
Mostar, Alhan Altan Araslı, 2010), Ağlayan Bosna (Bosna Crying,
Berkant Karakaya, 2011), İncir Kuşları (Birds of Figs, Sinan Akyüz,
2012).