Burhan Sait, 1965’de Kosova-Gilan’da doğdu, 2004’te Türkiye’de trafik kazasında öldü. Daha çok gazetecilik yönüyle ve gazete yazılarıyla tanındı. 1979-1989 arasında yazdığı şiirler, Kosova ve Makedonya’daki Türkçe gazete ve dergilerde çıktı. Bunlardan yaptığı seçme ve başka şiirlerini, Priştine’de 1988’de “2000’e Doğru (Şiirler)” ve 1989’da da “Bela (Şiirler)” adlarıyla bastırdı. Genellikle kısa, serbest tarzda olan şiirlerindeki hoş, nükteli, soyut ve hatta absürd söyleyişle sevildi, tanındı. 1990’dan itibaren şiiri bırakması, Balkan Türkleri edebiyatı için bir kayıptır.
Burhan Sait, born in Kosovo-Gilan in 1965, passed away in Turkey in 2004 following a tragic traffic accident. Sait was better known for his journalism and newspaper articles. The poems he wrote between
1979 and 1989 were published in Turkish newspapers and magazines in Kosovo and Macedonia. His selected poems were published in Pristina in 1988 titled “2000’e Doğru (Şiirler)” [Toward 2000 (Poems)]
and in 1989 titled “Bela (Şiirler)” [Trouble (Poems)]. His poems, usually written in free verse, brought him a lot of acknowledgement for their pleasant, witty, abstract, at times absurd style. The fact that he quit writing poems in 1990 is a big loss for the literature of the Turkish society living in the Balkans.