Author :
Abstract
Avrasya sathında büyük olan bu kültürün Batı Balkanlar,
uluslararası topluluk ve AB içerisindeki perspektifine özgün bir
yaklaşım üzerine tezini oluşturmaya çalışan bu çalışmanın sahibi,
bilgi ve araştırma esaslı tecrübe ile analitik delillere ve konuyla
alakalı kaynak ve belgelere dayanan araştırmasının konusunu dikkate
alarak, kendi tutumunu ortaya koymaktadır.
Genel anlamda ve özellikle Batı Balkanlara yönelik Türk dış
politikası, onun siyasi etkinlik, ekonomik büyüme ve “yumuşak gücün”
unsuru olarak Türk TV yayınlarının ihracatı üzerinden ortaya
koyduğu bölgesel ve küresel etkisinin ürünüdür. Bunun yanında
bölgede aralarında çatışma halinde olan ülkelere yönelik büyük
güçlerin çelişkili faaliyetleri de bu ülkelerde Türkiye‟ye siyasi veya
geleneksel kültürel etkisini artırmaya imkan vermektedir.
İstikrar unsuru ve bölgesel güç olarak günümüz Türkiye‟si, AB
üyeliğinden bağımsız olarak, Batı Balkanlar ev özellikle BosnaHersek üzerindeki potansiyel etkisini artırma gerekliliğini
onaylamaktadır. Böyle bir rolü önemli ölçüde bölge ile olan tarihi ve
kültürel ilişkisine ve siyasi aracılığına dayandırmaktadır.
Keywords
Abstract
Having in mind the topic of the research, the author presents her
views which are based on scientific - research experiences and
analytical arguments, as well as, relevant sources and documents on
this topic, thus develops her future thesis through an original
approach towards this great Eurasian culture, its perspective in the
Western Balkans, and in the international community, respectively the
EU.
he new Turkish foreign policy in general, in relation to the Western
Balkans in particular, is a result of the increased regional and global
power of Turkey, which is manifested through its political activity,
economic growth. As well as, export of Turkish TV soap operas as an
element of its ''soft power''. Conflicting relations of the countries in
the region should also be taken as a stimulating environment for this,
including contradictory actions of other major powers, which
provided an opportunity to Turkey to strengthen its political or its
traditional cultural influence in these countries.
Present Turkey, having the role of a stabilizing factor and a
regional power, is developing necessary potentials to strengthen its
influence in the Western Balkans, particularly in Bosnia and
Herzegovina, regardless of EU membership. This role is largely based
on its historical and cultural links with the region, as well as the
political mediation
Keywords
- 1. AGGARVAL, V. and forgety, E., EU Trade Strategies: Regionalism and Globalism, Palgrave Macmillan, Basingstoke, 2004.
- 3. BENNETT, A. LeRoy, Oliver, K. James, Međunarodne organizacije, načela i problemi (preveo: Nenad VukadinoviĤ), PolitiĦka kultura, Zagreb, 2004.
- 4. BIAGINi, Antonello, Povijest moderne Turske (preveli: Šenol SelimoviĤ, Nella PopoviĤ), Srednja Europa, Zagreb, 2012.
- 5. DAVUTOGLLU, Ahmet, Thellësia strategjike, Pozita ndërkombëtare e Turqisë, E përktheu nga Turqishtja: Mithat Hoxha, Fokus – Shkup, 2010, p. 353-388.
- 6. HAKOV, Dţengiz, Istorija savremene Turske (prevod i predgovor Vladan VirijeviĤ), Centar za turkološka istraţivanja Balkana, Izdanje 19, Biblioteka Istorija: 2, Prizren, 2011.
- 7. KALE, Eduard, Povijest civilizacija, Zagreb, 1982.
- 8. KUKO, Siniša, Proširena Europska Unija: Regionalna ili globalna sila, Split, 2006.
- 9. LIJPHART, Arend, Demokracija u pluralnim društvima, Zagreb, 1992.
- 10. MILARDOVIģ, Anħelko, Poraz Europe, Panliber, Osijek – Zagreb – Split, 1998.
- 11. MUHAREMI, Amir, Turska, Uvod u povijest, unutarnju ivanjsku politiku, NoviLiber, Zagreb,2012.
- 12. ÖZAL, Turgut, Turkey in Europe and Europe in Turkey, Revised English edition, 1991.
- 13. TANASKOVIģ, Darko, Neosmanizam: doktrina i spoljnopolitička praksa, Sluţbeni glasnik, Beograd, 2011.
- 14. VUKADinoviĤ, Radovan, Osnove teorije međunarodnih odnosa i vanjske politike, Školska knjiga, Zagreb, 1989.
- reviews, speeches, interviews): 1. AYHAN Simsek, Marina MartinoviĤ, Turska na Balkanu: mitovi, iluzije i stvarnost. Source: http://www.dw.de/turska-nabalkanu-mitovi-iluzije-i-stvarnost/a-15956765 (Downloaded: 12. 01. 2015.). 2. DAVUTOGLU, Ahmet, Otomanski vjekovi Balkana su uspješna priča, sada je treba obnoviti. October 29, 2009 by Daili News Montenegro, p. 2. 3. Davutoglu, Ahmet, Vizija budućnosti za Balkan, Center for Strategic Research, Republic of Turkey, Vision papers, br. 1, Obtobar, 2011. godine, str. 8. Source: http://sam.gov.tr/wpcontent/themes/sam/assets/pdfs/vision paper_serbian version. pdf 4. EVRIVIADES, L. Marios, Turkey's Role in United States Strategy during and after the Cold War, Mediterranean Quarterly, A Journal of Global Issues, Volume 9, No. 2, Spring, 1998. 5. FEFFER, John, Engelhardt, Tom, Pax Ottomanica?, Institute for Policy Studies, London. Source: http://original.antiwar.com/engelhardt/2010/06/13/pax6. HYBRID Geographies In The Eastern Mediterranean: Views From The Bosphorus, Macalester International, Volume 15, Winter, 2005. 7. Intervju: Prof. dr. Adnan Silajdžić: Reisa Kavazovića moramo podržati da IZ izdigne iznad zatvorenih loža! Source: http://igbd.org/?p=6144(Downloaded: 27. 01. 2015.). 8. JEFTIģ-ŠARĥEVIģ, N., Zapadni Balkan u ''Turskoj strateškoj viziji'', MP 4, 2010, p. 691–714. Source: http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0025-8555/2010/002585551004691J. pdf (Downloaded:15. 10. 2014.). 9. JEVTIģ, Miroljub, Neoosmanizam versus panislamizam, Politeia, NauĦni Ħasopis Fakulteta politiĦkih nauka u Banjoj Luci za društvena pitanja, godina I, br. 2, Banja Luka, decembar, 2012, p. 31-46. Source: http://fpnbl.org/casopis/politeia_2.pdf (Downloaded:11. 10.
- 10. KELMENDI, Sali, Ciparsko pitanje: preduvjet grčko-turskih odnosa i odnosa na istočnom Mediteranu (doctoral thesis), Zagreb, 2012.
- 11. KER-LINDSAY, James, Remaining Engaged: Turkish-US Relations in the Post-Iraq Era, HELLENIC STUDIES, EuroAtlantic Relations and the Eastern Mediterranean, Volume 12, No. 1, Printemps / Spring, 2004.
- 13. MORRIS, Chris, The new Turkey, The Quiet Revolution on the Edge of Europe, London, 2005.
- 14. Prema pisanjima Turskih listova,Turska kinematografija koja proslavlja 100-tu godišnjicu osnivanja, dobila je dobru ocjenu gledalaca. Source: http://www.trt.net.tr/hrvatski/kultura-umjetnostznanost-tehnologija/2015 /01 /19 /turski-filmovi-i-serije-potisliholivudska-izdanja-148105 (Downloaded: 27. 01. 2015.).
- 15. Sava, Ionel Nicu, Geopolitical Patterns of Euro-Atlanticism, A perspective from South Eastern Europe, Conflict Studies Research Centre, England, June, 2004.
- 16. Turkey 2013 Progress Report, EUROPEAN COMMISSION, Brussels, 16. 10. 2013., SWD(2013) 417 final.
- 17. Turske serije razbijaju predrasude na Balkanu. Source: http://www.info-ks.net/vijesti/regija/22969/turske-serije-razbijajupredrasude-na-balkanu(Downloaded: 27. 01. 2015.).
- 18. Turski jezik postao drugi strani jezik u devet osnovnih škola u Sarajevu. Source: http://www.trt.net.tr/bosanski//news/detail/bosna-ihercegovina/101/turski-jezik-postao-drugi-strani-jezik-udeve/23474 (Downloaded: 27. 01. 2015.).
