Zengin ve mistik divan şiiri geleneği altı yüzyıl sürmüştür. Divan
şiiri, Osmanlı Türkçesi ve Arap alfabesiyle yazılmıştır. Bu şiirde Türkçe kelimelerle birlikte çok sayıda Arapça ve Farsça kökenli kelime
kullanılmıştır. Şiir biçimlerinin en büyük kısmı Arap ve Fars şiir geleneğinden alınmıştır. Divan şiirinde en meşhur şiir kitabı divan ve mesnevidir. Birçok şiir mecaz anlamlı ve mistiktir. Divan şiirinde genellikle aşıklar, aşk, doğa, Tanrı gibi konular işlenmiştir
Divan poetry is rich and mystic poetic tradition that had lasted for
approximately 600 years. Divan poetry was written in Ottoman Turkish with Arabic script. It contains extensive use of Arabic and Persian words with Turkish words. The most common poetic forms derived from the Persian and Arabic poetry traditions. The divan and the
mesnevi were the most famous book types in the Divan poetry. Many
poems are allegorical and have spiritual meaning. Divan poems generally deal with topics related to lovers, love, nature, God, etc.