Author :
Abstract
Edebiyat tarihimizde Balkanlarda şairler beşiği olarak bilinen
Prizren, Türkü geleneği ve yaratıcılığı bakımından önemli kültür-sanat
merkezlerimizden birini oluşturmaktadır. Türküler her toplumun birer
kültürel şifresi Özelliği taşımaktadır. Türküler bu yönüyle, toplumların aynı
zamanda özgeçmişidir. Özellikle Prizren türkülerinde, tarihsel vaka ve
sosyopolitik olayların yöre halkını etkilemesi, bunun sonucunda oluşan kültür
ürünleri sosyal tarihe kaynaklık etmektedirler. Bilim araştırmacıları ve
sanatçılarımızın bugüne kadar yaptığı türkü derlemelerinde, bu verimlerin
kendine has karakteristik özellikler taşıdıkları tespit edilmiştir.
Son dönemlerde gerçekleştirilen derlemeler sonucunda bugüne kadar
bilinmeyen yeni Prizren Türküleri keşfedilmiştir. Bu derlemeler,
sosyokültürel yanı sıra birçok yönden yenilikler getirmiş, sanat dünyasında
büyük yankılar uyandırmış, edebiyat ve müzik çevrelerinde geniş ilgi
toplamıştır. Bu çalışmamızda Prizren’de geleneksel Türkü geleneği ve
bilhassa yeni derlenen Prizren türkülerinin özellikleri üzerinde değişik
yönlerden incelemelerde bulunacağız. Yeni derlenen Prizren türküleri
üzerine edebiyat, özellikle halk edebiyatı metodolojileriyle bilimsel inceleme
gerçekleştirilecek, sanatsal, estetik ve edebi özellikleri hakkında
değerlendirmelerde bulunulacaktır
Keywords
Abstract
Prizren, well-known as the cradle o f poets in the history o f Balkan
literatüre, constitutes one o f the important cultural and artistic centers in
terms o f folk song tradition and creation. Folk songs carry the cultural codes o f socieities hence they are in the meantime the back-stories o f communities.
İn this sense, historical experiences o f the community and socio-politic
developments in the countries the community iived in have been a source for
the creation o f these cultural products. The hitherto academic and artistic
folk song compilations have demonstrated that these songs embody unique
characteristic features.
The contemporary compilations revealed novel Prizren folk songs.
These compilations brought about socio-cultural and several other novelties,
had repercussions among artictic circles, and attracted attention among
literatüre and music circles. In this study, we will review the Prizren folk
music culture and analyse particularly the newly disclosed Prizren folk songs
from various angles. Folk-literature methodology will be utilized to analyse
Prizren folk-songs in terms o f their artistic, aesthetic, and literary
characteristics.
