Author :
Abstract
Çocuk edebiyatı ile ilgili dile getirilen en önemli mesele konuyla ilgili
yeterli çalışmanın olmayışıdır. Son yirmi yılda çocuk edebiyatıyla ilgili hatırı
sayılır çalışma yapılmış olunsa da çocuk dergi ve gazetelerine yönelik
çalışmalar yok denecek kadar azdır. Çalışmamızda bu eksikliğin bir kısmını
giderme amacına yönelik olarak 1923-1940 yılları arasında çıkmış çocuk
dergi ve gazetelerinden bir olan Çocuk Sesi adlı süreli yayın ele alınmıştır.
Çalışmamızda; süreli yayınların fiziki özellikleri, içeriği, hangi yaş
grubuna hitap ettiği, yazar kadrosu, başlıklar, türler, süreli yayındaki başlık
ve türlerin yüzdelik dökümü dikkate alınmıştır. Bunların yanı sıra çalıştığımız
dönemin içerisinde ne kadar süreli yayın olduğu ve konuyla ilgili yapılan
çalışmalar da değerlendirilmiştir.
Çocuk Sesi adlı gazete dönemin süreli yayınları içerisinde yayın
hayatım çok uzun müddet devam ettirebilmiş bir gazetedir. Gazete, 2
Kânunuevvel 1928 yılında sahibi Mehmet Faruk tarafından çıkarılmaya
başlanır ve 4 Eylül 1939 tarihine kadar düzenli olarak 523 sayı çıkar. Çocuk
Sesi, 507. sayıdan itibaren ekonomik sebeplerden ötürü Afacan adlı mizahî
çocuk gazetesiyle birleşmek zorunda kalır ve iki gazete bir arada çıkar.
Çalışmamızın amacı 1928’de çıkmış olan Çocuk Sesi adlı süreli
yayınının tespiti, incelenmesi, tanıtılmasıdır. Bu çalışma, tarih aralığı
itibariyle hem Atatürk dönemini hem de bu süreç içerisindeki önemli sosyal
ve siyasi dönüşümleri içine alması bakımından önemli bir zeminde
durmaktadır. Dolayısıyla bu çalışma, hem çocuk edebiyatına önemli bir katkı
sağlamış olacak hem de bu tarih aralığındaki “çocuk vizyonu”nu daha
belirgin çizgilerle ortaya koymuş olacaktır.
Keywords
Abstract
The most important issue o f the chiîdren's literatüre is lack o f study
on the subject. Although plenty o f studies have been done for the last twenty
years, studies on chiîdren's journals andpapers are not quite enough. İn this
study in order to fiil some part o f this gap Çocuk Sesi (Child Voice) which
was one o f chiîdren’s journals and papers published the years between 1923
and 1940 has been studied.
In the study, the physical characteristics o f periodical, its contents,
targeted age group, authors, titles, genres, the percentages o f titles and
genres in periodical have been taken into consideration. Additionally, the
nurnber o f the periodicals published during the above mentionedperiod and
the other studies on the subject have also been analyzed.
Çocuk Sesi (Child Voice) was one o f the long lasting periodical
among its contemporaries. The paper was first published in 2 December
1928 by its owner Mehmet Faruk and continued to be regularly published
until 4 September 1939. By the time it was published 523 issues in total. Due
to fınancial diffıculties it was published co-jointly with the whimsical
chiîdren's paper called Afacan (Naughty) after the 507th issue and
afterwards the two paper werepublished together.
The purpose o f the study is to introduce and analyze the periodical
published between 1928 and 1939 and called Çocuk Sesi (Child Voice). This
study, covering the Atatürk’s era and consequently important social and
political transformations has a significant importance. Therefore, this study
will both contribute to history o f chiîdren’s literatüre and reveal the
"children vision” more clearly during the above said period.
